آموزش آنلاین زبان: گرامر افعال جدا نشدنی در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، افعال جدا نشدنی یکی از جنبه‌های مهم گرامری هستند که بسیاری از زبان‌آموزان هنگام یادگیری زبان با آن‌ها روبرو می‌شوند. این افعال که ترکیبی از یک فعل اصلی و یک یا چند حرف اضافه هستند، برخلاف افعال جدا شدنی نمی‌توانند از هم جدا شوند و همیشه در کنار یکدیگر استفاده می‌شوند. یادگیری این افعال و نحوه کاربرد صحیح آن‌ها در جملات می‌تواند مهارت‌های زبانی شما را به طور چشمگیری ارتقا دهد. در این مقاله، به بررسی گرامر افعال جدا نشدنی، نحوه استفاده از آن‌ها و تفاوت‌هایشان با افعال جدا شدنی خواهیم پرداخت.
1. تعریف افعال جدا نشدنی
افعال جدا نشدنی ترکیبی از یک فعل و یک یا چند حرف اضافه هستند که به هیچ عنوان نمی‌توان آن‌ها را از یکدیگر جدا کرد. برخلاف افعال جدا شدنی، در افعال جدا نشدنی، فعل و حرف اضافه باید همیشه کنار هم قرار بگیرند و تغییر جایگاه آن‌ها در جمله غیرممکن است. این افعال معمولاً معنی خاصی را در جمله ایجاد می‌کنند و کاربرد آن‌ها در مکالمات روزمره و نوشتارهای رسمی‌اهمیت زیادی دارد.
2. ساختار افعال جدا نشدنی
ساختار این افعال معمولاً به صورت زیر است:
• فعل + حرف اضافه
این ترکیب به صورت مستقیم و بدون تغییر در ساختار فعل و حرف اضافه در جمله قرار می‌گیرد.
مثال‌ها:
• Look at (نگاه کردن به):
• She looks at the painting.
(او به تابلو نگاه می‌کند.)
• Run into (برخورد کردن با):
• I ran into my old friend at the mall.
(من در مرکز خرید با دوستم برخورد کردم.)
• Come across (تصادفی پیدا کردن):
• I came across a great book at the library.
(من در کتابخانه یک کتاب عالی پیدا کردم.)
در هر سه مثال، افعال با حرف اضافه‌ای که در کنار آن‌ها قرار دارد، هیچ‌گاه از یکدیگر جدا نمی‌شوند. این یک ویژگی مهم از افعال جدا نشدنی است.
3. تفاوت افعال جدا نشدنی با افعال جدا شدنی
یکی از بزرگترین تفاوت‌های میان افعال جدا نشدنی و جدا شدنی در این است که در افعال جدا شدنی، می‌توان فعل و حرف اضافه را از هم جدا کرد، در حالی که در افعال جدا نشدنی این کار غیرممکن است. برای مثال:
• افعال جدا شدنی:
• Pick up (برداشتن):
• I will pick up the book.
• I will pick the book up.
• افعال جدا نشدنی:
• Look at (نگاه کردن به):
• She looked at the painting.
• She looked the painting at. (غلط است)
همانطور که در مثال‌ها مشاهده می‌کنید، در افعال جدا شدنی می‌توانیم فعل و حرف اضافه را از هم جدا کنیم، اما در افعال جدا نشدنی این امکان وجود ندارد و باید همیشه کنار هم قرار بگیرند.
4. چگونه افعال جدا نشدنی را شناسایی کنیم؟
برای شناسایی افعال جدا نشدنی، باید به ترکیب فعل و حرف اضافه در جمله دقت کنیم. افعال جدا نشدنی معمولاً حاوی ترکیب‌های خاصی هستند که معنای آن‌ها فقط از این ترکیب خاص به دست می‌آید و اگر این ترکیب تغییر کند، معنای جمله نیز دستخوش تغییر می‌شود.
مثال‌ها:
• Look after (مراقبت کردن از):
• She looks after her brother.
(او از برادرش مراقبت می‌کند.)
• Get along with (کنار آمدن با):
• I get along with my colleagues very well.
(من با همکارانم خیلی خوب کنار می‌آیم.)
در هر دو مثال، اگر ترتیب فعل و حرف اضافه تغییر کند، جمله غیرقابل فهم خواهد شد. این یکی از ویژگی‌های مهم افعال جدا نشدنی است.
5. کاربردهای افعال جدا نشدنی
افعال جدا نشدنی در زبان انگلیسی کاربردهای متنوعی دارند و می‌توانند در موقعیت‌های مختلف جملات متفاوتی را ایجاد کنند. در اینجا به برخی از رایج‌ترین کاربردهای آن‌ها می‌پردازیم.
الف) افعال جدا نشدنی با مفعول مستقیم
در این نوع جملات، معمولاً حرف اضافه در کنار فعل اصلی قرار می‌گیرد و مفعول به صورت مستقیم بعد از فعل و حرف اضافه می‌آید.
مثال‌ها:
• She looks after the kids.
(او از بچه‌ها مراقبت می‌کند.)
• We came across an interesting article.
(ما یک مقاله جالب پیدا کردیم.)
ب) افعال جدا نشدنی با مفعول غیرمستقیم
در برخی مواقع، مفعول غیرمستقیم به جمله اضافه می‌شود و فعل و حرف اضافه همچنان در کنار یکدیگر باقی می‌مانند.
مثال‌ها:
• She looked after them very well.
(او از آن‌ها خیلی خوب مراقبت کرد.)
• He ran into his teacher at the store.
(او در فروشگاه با معلمش برخورد کرد.)
پ) استفاده از افعال جدا نشدنی در جملات سوالی و منفی
برای استفاده از افعال جدا نشدنی در جملات منفی و سوالی، مانند سایر افعال، می‌توان از ساختارهای کمکی استفاده کرد.
مثال‌ها:
• Did you look at the report?
(آیا گزارش را نگاه کردی؟)
• I haven’t come across any problems.
(من مشکلی پیدا نکردم.)
6. تمرینات گرامری
برای درک بهتر نحوه استفاده از افعال جدا نشدنی، تمرین‌های زیر را انجام دهید:
تمرین 1: افعال جدا نشدنی را در جملات زیر تکمیل کنید.
• He ________ his old friends at the party.
• I ________ a good restaurant yesterday.
• She ________ a beautiful picture of the beach.
• We ________ a new book at the bookstore.
• They ________ a lot of information about the topic.
تمرین 2: جملات درست یا نادرست را اصلاح کنید.
• She looked the book at. (درست است / نادرست است)
• I ran my friend into at the park. (درست است / نادرست است)
• We came a great idea across. (درست است / نادرست است)
• They looked after the children very well. (درست است / نادرست است)
تمرین 3: از افعال جدا نشدنی استفاده کنید.
• (I / run / into / my cousin / at the mall)
• (She / look / after / the pets / when I’m away)
• (We / come / across / an interesting book / at the library)
• (They / get / along / with / their classmates)
7. نتیجه‌گیری
آشنایی با افعال جدا نشدنی در زبان انگلیسی یکی از مهارت‌های ضروری برای تسلط بر زبان است. این افعال نقش مهمی‌در مکالمات روزمره و نوشتارهای رسمی‌دارند و یادگیری نحوه استفاده صحیح از آن‌ها می‌تواند به تسلط بیشتر شما بر زبان انگلیسی کمک کند. در آموزش آنلاین زبان، تمرین و تکرار این افعال و استفاده از آن‌ها در موقعیت‌های مختلف می‌تواند به شما در درک بهتر این ساختارها کمک کند و مهارت‌های زبانی شما را تقویت نماید.
با انجام تمرینات و استفاده از مثال‌ها، شما می‌توانید به راحتی این افعال را در جملات خود بگنجانید و در مکالمات روزمره به شکلی روان و صحیح از آن‌ها استفاده کنید.
WWW.iZaban.org